-tłumaczenia zwykłe polsko-angielskie i angielsko-polskie
-redagowanie / pisanie dokumentów, komunikacja z instytucjami
-wypelnianie wszelkich aplikacji
Witam serdecznie!
Jesli szukasz profesjonalnej pomocy z formalnosciami, komunikacja z instytucjami badz tlumaczeniami zwyklymi, jestes na wlasciwej stronie!
Oferuję usługi takie jak:
1) Tłumaczenie zwykłe polsko-angielskie oraz angielsko-polskie, jak i również redagowanie oraz pisanie dokumentów w celu zdobycia pracy, komunikacji z pracodawcą oraz różnymi instytucjami;
2) Pomoc w wypełnianiu formularzy w celu uzyskania benefitów oraz zasiłków socjalnych
3) Pomoc w wypełnianiu formularzy w celu uzyskania dokumentów takich jak Europejska Karta Zdrowia, numer ubezpieczenia, angielskie prawo jazdy itp.
O mnie:
Jestem absolwentka angielskiej uczelni na kierunkach Biznes (licencjat) oraz Zarzadzanie Zasobami Ludzkimi (magiester). Specjalizuje ie obszarach takich jak aministracja, dokumentacja oraz prawo pracy.
Jestem osoba godna zaufania rzetelna oraz zyczliwa, dlatego tez zapeniam szybki i przyjemny serwis.
Szczegolowa lista uslug (niewyczerpana, poniewaz z przyjemnoscia dostostosuje sie do Twoich wymagan):
1) TŁUMACZNIA ZWYŁE POLSKO-ANGIELSKIE ORAZ ANGIELSKO- POLSKIE, JAK I RÓWNIEŻ REDAGOWANIE ORAZ PISANIE DOKUMENTÓW W OBSZARACH TAKICH JAK:
Poszukiwanie pracy oraz zatrudnienie
- CV, listy motywacyjne
- Referencje
- Zażalenia, skargi oraz odwołania od decyzji (na przykład w odniesieniu do spraw dyscyplinarnych)
- Wypowiedzenie z pracy
Sprawy prywatne
- Listy intencjonalne, odwołania, zapytania, podziękowania, listy z prośbą, zaproszenia itp.
- Listy, podania oraz pisma urzędowe badź prywatne
Zdrowie
- Rejestracja w przychodni
- Wypełnianie kwestinariuszy medycznych, aplikacji oraz innych dokumentów
Instytucje
- Korespondencje z instytucjami publicznymi takimi jak City Council, NHS, bank, sąd, urząd skarbowy, urząd miasta, urząd pracy
- Zaangażowanie lub zmiana elektrowni, gazowni, itp., jak i rownież pomoc przy rozwiązywaniu problemów
- Pomoc w znalezieniu ubezpieczalni samochodowej
Biznes
- Rejestracja dzialalnosci gospodarcczej
- Korekty różnego rodzaju tekstów takich jak ekonomia, marketing, handel, reklama, technologia, nauki humanistyczne itp.
- Tłumaczenia broszur, ulotek, folderow, notatek informacyjnych, stron internetowych, sporządzanie pism biznesowych itp.
2) POMOC W WYPELNIANIU FORMULARZY W CELU UZYSKANIA BENEFITOW ORAZ ZASILKOW SOCJALNYCH W OBSZARACH TAKICH JAK:
Rodzicielstwo oraz opieka
- Benefity na dzieci (Child Benefit)
- Zasiłek dla opiekunów (Guardian's Allowace)
- Dodatek na dziecko (Child Tax Credit)
- Zasiłek dla osób niepełnosprawnych (Disability Living Allowance)
- Zasiłek dla opiekunów (Carer’s Allowance)
- Zasiłek dla matek (Maternity Allowance)
- Opłata dla matek w ramach programu Sure Start (Sure Start Maternity Grant)
Praca
- Dodatek dla osób pracujących (Working Tax Credit)
- Dodatek do przychodów (Income Support)
Dom
- Zasiłek mieszkaniowy (House & Council Tax Benefit)
- Aplikacja o mieszkanie socjalne
3) POMOC W WYPELNANIU FORMULARZY / POMOCY W CELU:
- Uzyskania tatusu rezydenta
- Rejestracji w Home Office
- Spotkania w Job Centre w celu zdobycia numeru ubezpieczenia (National Insurance Number)
- Wymiany prawa jazdy na angielskie
- Uzyskania karty ubezpieczenia zdrowotnego (European Health Insurance Card)
Powyższa oferta zawiera usługi najczęsciej wymagane przez klientów; jestem w stanie dostarczyć pomoc w różnych innych dziedzinach, według Twoich wymagań oraz potrzeb.
Każda usługa jest płatna, jednakże proponuję kompetytywne ceny za poszczególne uslugi oraz dostarczam w pełni indywidualną oraz poufną pomoc przy każdym zleceniu.
Jest mozliwosc umowienia na rozmowe telefoniczna / spotkania w celu omowienia zamowienia.
Tags: Counselor,Translator,Business